周和平强调：深入实施重点文化惠民工程 切实保障各族群众文化权益

　　本网讯 8月27日至30日，文化部副部长周和平在省政府副秘书长李宁、文化厅厅长曹萍、副厅长王建平的陪同下，赴黄南州、海南州、海北州、海东地区和西宁市视察基层文化工作情况。文化部非物质文化遗产司副司长屈盛瑞、中国艺术研究院副院长、中国非物质文化遗产保护中心常务副主任张庆善随行视察。

　　非物质文化遗产保护工作是周和平副部长视察的重点。在我国第三个文化生态保护区――热贡文化生态保护实验区授牌仪式结束后，周和平副部长即赴黄南州实地考察。他先后深入到热贡艺人西合道、桑斗合、娘本、夏吾角和土旦的家里，代表文化部亲切看望老、中、青三代热贡艺术大师，详细询问他们的生活和传艺情况，饶有兴趣地观看和了解唐卡、堆绣、雕塑制作工艺以及大师们带徒授艺的情况。周和平副部长对中国工艺美术大师、中国艺术研究院特聘研究员西合道的身体状况，年轻艺人娘本投资400万元修建的热贡画院，桑斗合打破传统将技艺传授给女儿的举动尤其关注。他说，任何一项非物质文化遗产项目，只要有深厚的民间基础、群众广泛参与、能带来长期的实惠和效益，就是有价值的，应该大力保护、传承和发展。无论政府还是社会和个人，三者要紧密结合，共同做好非物质文化遗产的保护工作，要面向整个热贡地区，在更大范围内培养热贡艺术传承人。下一步热贡文化生态保护实验区要在中国艺术研究院专家组的配合和指导下做好中长期保护规划，实现热贡艺术整体性活态保护。周和平副部长还专门挤出时间参观了位于西宁市的青海藏文化博物院，他进一步指出，要按照多种所有制形式共同发展的原则，积极鼓励和支持社会力量保护民族文化遗产，国家也将以传承人、项目、生态保护区、博物馆、传习所等为载体，做好非物质文化遗产的系统性保护。

　　周和平副部长先后深入到省图书馆、海北州图书馆、乐都县图书馆和共和县倒淌河乡文化站，仔细查看文化信息资源共享工程中心机房、网点接口、终端服务以及资源建设情况，详细了解工程传输覆盖规模和为农牧民群众服务情况，还亲自上机操作和点击共享工程网站，检验运行速度与播放质量。在全面了解了我省共享工程实施情况后，周和平副部长表示满意，他说，共享工程是党中央、国务院高度重视的一项文化创新工程，是深受人民群众欢迎的惠民工程，是构建公共文化服务体系、推进农村信息化、推动社会主义文化大发展大繁荣的重要抓手；共享工程就是要为老百姓服务，要把国家配送的资源利用好，通过卫星、光盘等多种形式，通过与农村党员干部现代远程教育相结合，不断往基层延伸服务，多为群众提供生产、生活和精神文化方面的帮助；青海民族语影视译制中心是共享工程在全国唯一的民族语译制合作单位，一定要多译制藏语节目和藏戏等，在更大范围内传输、覆盖和共享。在各级图书馆(站)，周和平副部长详细查看了文化部送书下乡工程图书编目、上架、管理和借阅情况，当他了解到工程实施5年来已使我省购书困难的州、市、县级公共图书馆新书藏量平均达到3500册、极大缓解了群众看书难的状况时指出，除在馆内固定借阅外，还要积极开展流动图书借阅活动，让这些新书进乡村、进社区、进学校，扩大受众面，发挥更大作用。同时，各馆要注重增加急需的藏文版新书藏量，为藏区群众和当地经济社会稳定发展提供服务。周和平副部长还赴循化县街子清真寺、省图书馆古籍保护中心和地方文献中心了解了珍贵古籍保护情况，要求我省继续做好手抄本《古兰经》和玉树《大藏经》等重点民族古籍的申报工作，扩大宣传，增强全社会的古籍保护和利用意识。

　　在海北州群艺馆、乐都县文化馆、倒淌河乡文化站和乐都县高庙镇文化中心户，周和平副部长认真听取了基层文化馆(站)建设情况的汇报，兴致勃勃地观看了民间曲艺队和刺绣、剪纸艺人的表演，以及各馆(站)开展艺术培训、群文辅导和非物质文化遗产搜集、整理的情况。他指出，基层文化馆(站)是群众开展丰富多彩文化活动的主要阵地，一方面要充分利用民族传统节会调动群众开展富有特色的文化活动的积极性，另一方面要因地制宜地采取流动服务与固定服务相结合的办法，创新活动形式，不断普及和扩大活动覆盖面，切实保障各族群众参与和享有公益文化活动的基本权利。同时，县级馆要坚持硬件和软件两手抓、两加强的原则，搞活机制，在专业人员少且文化业务素质较低方面着力改进。乡镇文化站建设是国家“十一五”文化建设重点工程，青海作为西部地区要首先做好建设成本测算工作，继续争取国家优惠政策和支持力度，确保不留缺口，将来建成一个、使用一个、有效发挥作用。(供稿：社会文化处)